Štatistická pravdepodobnosť lásky na prvý pohľad

Jennifer E. Smithová

Čo má na svedomí to povestné lietanie zamilovaných iskričiek?


Spomínate si na moment, kedy ste sa definitívne zamilovali do svojej polovičky? Či už tento čin momentálne ľutujete, alebo nie, jedno je isté – len málokto vie označiť konkrétny okamih, kedy medzi dvoma dušami vzplanula láska. No s láskou na prvý pohľad je to úplne iné. Tam je tá povestná chvíľa uvedená už v názve…

štatistická pravdepodobnosť lásky na prvý pohľadStačilo tak málo a všetko by bolo inak – 17-ročná Hadley by stihla lietadlo, za svojím otcom by priletela včas a nikdy by nestretla Olivera. No inokedy zanedbateľné 4 minúty spôsobili, že to nešťastné lietadlo nestihla a v letiskovej hale, ktorej prostredie bytostne neznáša, stretla mladého Olivera. Či už sa zarozprávali z núdze, alebo preto, že sa jednoducho mali stretnúť, to sa už nikto nedozvie. No jedno je isté – že predebatovali aj celý let z New Yorku do Londýna, na ktorý zhodou okolností obaja čakali. V najlepšom však treba prestať a inak to nebolo ani s nimi dvoma. Hadley šla na svadbu svojho otca a Oliver takisto vykročil vlastnou cestou. Je to jediné stretnutie, ktoré im osud doprial?

„Dlhú chvíľu tam stála iba tak, premýšľala, či by si nemala zavolať nosiča batožiny. Ale dav sa šinul otravne okolo nich a ruksak na pleciach oťažieval. Chlapcove oči sa na ňu pozerali s akýmsi smútkom, akoby už-už čakal, že sa s ním Hadley prestane baviť. Tomu Hadley vcelku porozumela, a preto po chvíli súhlasne prikývla. Chlapec zvrtol kufor na kolieskach a vykročili.“

Dej príbehu by sa dal rozdeliť na dve časti – na tú, kedy sa mladá dvojica stretáva na letisku, aby spoločne absolvovali dlhý let, a časť odohrávajúcu sa v Londýne, v ktorej dominuje svadba Hadleyinho otca. Prvá etapa tohto príbehu dynamikou veľmi nehýri, Hadley sa Oliverovi spovedá zo svojich obáv z nastávajúcej svadby a popritom mysľou odbieha k spomienkam na detstvo. Po pristátí v Anglicku sa síce jej spomienky objavujú tiež, no už nie v takej miere a rozsahu ako v lietadle.

Špecifickým prvkom je i to, že príbeh zachytáva len 24-hodinový úsek, no vďaka častým spomienkam a flashbackom pôsobí rozsiahlejšie. Aj napriek povoľnejšiemu deju má kniha isté svojráznosti, ktoré ju odlišujú od množstva iných podobných kúskov. Prvým z nich je postava Hadley, ktorá sa nedokáže zorientovať v nelichotivej rodinnej situácii a fakt, že sa otec opäť plánuje oženiť, s ňou poriadne zamáva. Zároveň je však možné nájsť medzi riadkami aj akúsi metaforu poukazujúcu na život, osud či magickú nepredvídateľnosť našej budúcnosti, na ktorú sa nikdy nebudeme môcť dostatočne pripraviť.

Príbeh zaimponuje najmä mladším čitateľkám, ktoré sa v postave Hadley nájdu. Jej charakter totiž oplýva prvkami, ktoré sú pre obdobie dospievania priam príznačné. Citová nestálosť, zmätok vyplývajúci z novej rodinnej situácie, neistota týkajúca sa jej novovytvorených rodinných väzieb, prípadne i hnev a zášť nasmerovaná k otcovi, ktorý Hadley svojím odchodom priam zradil. Keď sa k tomu pridá chaos prameniaci zo stretnutia s Oliverom, príjemná a nevtieravá oddychovka pre tínedžerov je na svete.

Kniha sa číta nesmierne rýchlo a nie je to spôsobené len malým počtom stránok. Hoci to tak spočiatku nevyzerá, po niekoľkých kapitolách tvoria dialógy prevažnú časť knihy. Opisy sa tu síce nájdu, no očiam mladých čitateľov budú lahodiť a nezapôsobia na nich ako zbytočné pasáže. Jednoduchá slovná zásoba i štylistika sú v tomto žánri samozrejmosťou a takisto prispievajú k plynulejšiemu vstrebaniu textu.

Štatistická pravdepodobnosť lásky na prvý pohľad predstavuje nenáročnú, jednoduchú a trochu i nenápadnú oddychovku, ktorá poteší najmä mladšie ročníky, no i dospelé ženy, ktoré chcú vypnúť pri tínedžerskom románe. 24-hodinový úsek z Hadleyinho života je dôkazom toho, že nie vždy si môžeme budúcnosť naplánovať a vopred sa na ňu pripraviť, aby sme na nové okolnosti a ľudí účinkujúcich v nich urobili dobrý dojem. Ak máte chuť na romantický, no nie na sladkastý a prvoplánový kúsok, táto kniha na vás môže zapôsobiť.

Recenzent: Lenka Šimonová
Marcová výzva: recenzia č. 38

PlusyPlusy a charakteristické črty

– kniha zachytáva iba 24-hodinový úsek

– užšia slovná zásoba

– v postave Hadley sa nájde väčšina tínedžerov

– dej síce plynie pomalšie, no isté napätie tu možno postrehnúť

– rýchle a nenáročné čítanie

Pre koho ánoPre koho áno

– pre mladé čitateľky

– pre ženy, ktoré hľadajú jednoduchý a nekomplikovaný romantický príbeh

– ak hľadáte knižnú jednohubku

Pre koho niePre koho nie

– pre mužov

– pre náročnejších čitateľov a čitateľky

– ak hľadáte príbeh, ktorý by vám dokázal spestriť niekoľko dlhých večerov

 

Dodatočné informácie:

Vydavateľstvo: IKAR

Preklad: Igor Otčenáš

Pôvodný názov: Statistical Probability of Love at First Sight

Recenzent knihu čítal: 03hod 05min

Počet strán: 208

 

Nie vždy je potrebné siahnuť po liekoch. Čítaj viac
Kráčať životom samostatne je občas veľmi výhodné. Staráte sa len sami o seba, všetky pády a trápenia sú len vaše a na nikoho sa neprenášajú. V momente, keď... Čítaj viac
Nádherné telo, tučné bankové konto, majetky, ktoré sa na prstoch jednej ruky zrátať nedajú, a neuveriteľná, priam až magická príťažlivosť. Stretnúť práve takéhoto muža je snom mnohých žien... Čítaj viac
Udržať tajomstvo je nesmierne ťažké... Čítaj viac
Ak ste pripravení ľúbiť, láska si vás nájde. Čítaj viac
Väčší dom, nové auto, vysnívaný partner či zlepšenie vzťahov na pracovisku? Po čom túžite vy? Nech je vaše akékoľvek, materiálne či nehmotné, vedzte, že ho môžete dosiahnuť... Čítaj viac
Plutonium odporúča
Keď nám inakosť druhých dáva falošný pocit, že máme právo súdiť... Čítaj viac
Problémy sa nevyhýbajú ani vyšším spoločenským vrstvám. Čítaj viac
Všetkého veľa škodí. Aj kúziel a čarov! Čítaj viac
Všetci sme svojím spôsobom „jeden z nás“ Čítaj viac
Vojna sa bytostne nedotýkala len mužov. Čítaj viac
Rozhovory
Andrea Bercik Nitkulincová
Daniela Slávik
Kristína Farkašová
Kristína Baluchová (Kapitán Padák)
Linda Chopin (Všetci si zaslúžime ranný sex a palacinky)
Angie bakes
Audioknihy
Najbližšie vychádzajú
Novinky
Podporte nás na Facebooku
Plutonium na Instagrame
  • elme rozprvkovoarovn sobotu dnescitam copravectu ukazcoctes kniha knizka knihomol knihyhellip
  • Na naom FB sa sa o jednu lsku! Krsny mjhellip
  • Ako vyzera v veer? kniha knihomol knihy knizka dnescitam ukazcocteshellip
  • Dobr knika pote tvornohch aj dvojnohch kniha knihomol dnescitam copravectuhellip