Zákerná slovenčina?

Hrúbky, zlé skloňovanie či preklepy, ktoré, zdá sa, priam zľudoveli, dokážu rozdeliť spoločnosť na dva tábory. Jedna skupina z nich nemá problém upozorniť vás na to, že ste namiesto mäkkého i mali použiť radšej ypsilon. Potenciálni súperi sa zasa bránia, že na TOM v podstate nezáleží a dôležitý je fakt, že sa z ich verbálnej či písomnej výpovede dalo pochopiť, čo mali na mysli. Tak, kto má pravdu, kto je tu rýpač, kto napadnutý a vlastne – je to téma, o ktorej by sa malo diskutovať?


Ukáž mi, ako píšeš, a ja ti poviem, akým si človekom

obalka-blog-o-slovencinePoďme von z knižného sveta a aspoň v mysli na chvíľu navštívme napríklad internetovú zoznamku. Chcete nájsť niekoho, s kým budete tráviť voľný čas a navzájom si rozumieť. Vtom vám však príde správa obsahujúca šesť slov, z toho štyri sú napísané chybne, zvyšné dve neviete poriadne ani identifikovať, nieto im ešte prisúdiť vecný význam. Čo v takej situácii urobíte? Správne, pomyslíte si o pisateľovi správy svoje a jedným klikom ho odsúdite na doživotie vo vašom ignore liste. Z toho vyplýva nasledovné – znalosť materinského jazyka je aspekt, na základe ktorého vás okolie posudzuje. Vypovedá totiž o vašom vzdelaní, intelekte a v širšom kontexte i záľubách či charaktere. Gramatické či pravopisné chyby vám dokonca môžu zahatať aj cestu k vytúženému zamestnaniu. Hoci je potrebné na seba pri posielaní životopisu upútať, nemusí to byť práve koncentráciou hrúbok na centimeter štvorcový.

Najväčšie nedopatrenia, ktorými slovenčine ubližujeme

Hanbime sa s n-kom

Začnime zľahka slovíčkom, ktoré niektorí stále dokážu trochu pozmeniť. Áno, spodobovanie hlások dokáže občas zmiasť. Slovo hanba si tak vďaka svojej výslovnosti vyslúžilo mierne inú podobu, aká mu je prisúdená v pravopisných príručkách. Na hambu s m, prosím, zabudnite, jedine ak by ste sa chceli za svoj prejav hanbiť vy. V opačnom prípade radšej v strede slova použite písmenko, ktoré má o jeden kopček menej.


Sami a samy

Ak spomínate skupinu ľudí, ktorá je „osamelá“, je potrebné klasifikovať jej členov podľa rodu. Ide o mužský, ženský alebo stredný rod? V prípade, že ide o zmiešanú skupinu, postačí jeden jediný zástupca mužského rodu, ktorý automaticky mení koncové íčko podľa pravidla:

mužský kolektív – sami
ženský kolektív – samy
stredný rod – samy
mužský rod, neživotné a zvieracie podstatné mená – samy

Muži tam boli sami. Ženy sa samy prechádzali po meste. Deti tam samy neboli, strážil ich vždy jeden rodič.. Videli sme dvoch malých psov, ktorí úplne samy čakali na svojho pána.

Rovnaký meter platí pri zámenách oni, ony a prídavných menách radi, rady.

 

Samé, samý, samí – vymedzovacie zámeno

Ženy sú niekde samé? Deti ostali v izbe samé? Nie, použitím tohto zámena si vo vlastnej vete kladiete odpor. Ak vyslovíte samé, samý či samí, musíte brať na vedomie, že tieto zámená majú význam „iba, len“.

V sále boli samé ženy. Význam vety: V sále boli len ženy, žiadny muž sa tam nenachádzal.
V sále boli samí muži. Význam vety: V sále sa nachádzali iba muži, žena tam nebola ani jedna.
V sade bol samý javor. Význam vety: V sade bolo množstvo javorov, no iný strom okrem javora sa tam nenachádzal.

 

Tip a typ

Slová s rovnakou výslovnosťou, no odlišným významom sa v písomnej komunikácii zamieňajú častejšie, akoby sme chceli. Aký je medzi nimi rozdiel?

Tip znamená odhad, prípadne výber z množstva možností, či už ide napríklad o výsledok zápasu, alebo jeden titul zo širokej ponuky v kníhkupectve. 

hrubkyDaj mi dobrý tip na knihu.
Význam vety: Poraď mi dobrú knihu, inšpiruj ma.

Skús si tipnúť výsledok.
Význam vety: Uhádni, ako sa to skončí.

Typ sa pre zmenu používame vo významoch: druh, model, charakter

Vôbec nie si môj typ.
Význam vety: Znaky, ktoré sú pre teba charakteristické, mi nie sú veľmi blízke, neobľubujem ich. V konečnom dôsledku – Nepáčiš sa mi.

Tento typ auta sa mi nesmierne páči.
Význam vety: Toto auto sa mi páči, nakoľko ide o druh, ktorý sa vyznačuje lákavými charakteristickými prvkami.


Ulica to vyrieši

Podstatné meno, ktoré sa končí dvojhláskou ia, zvykne pri skloňovaní narobiť problémy aj skúseným majstrom.  Tiež si občas lámete hlavu nad tým, či napísať situácii alebo situácií? Je tu malá pomôcka, ktorá stopercentne zafunguje? Vzor ulica! Napríklad:

Hovoríme o informácii, ktorá môže zmeniť svet. Počet informácií je neúnosný.
V tejto situácii je človek zväčša bezradný. Z týchto situácií nemožno ľahko vykľučkovať.

Ešte raz si prečítajte konkrétnu vetu, slovo s dvojhláskou na konci (v našom prípade slová informácia, situácia) vymeňte za slovo ulica a vyskloňujte ho v rovnakom páde.

Počet informácií (ulíc) je neúnosný.
Hovoríme o informácii (ulici), ktorá môže zmeniť svet.
V tejto situácii (ulici) je človek zväčša bezradný.
Z týchto situácií (ulíc) nemožno ľahko vykľučkovať.

Riešenie je jednoduché – ak si vzor ulica vyskloňujete do tvaru ulici, na konci slova budú dve krátke i. Ak nastane druhý prípad a ulica nadobudne tvár ulíc, posledné samohlásky na konci slova budú v poradí – krátke, dlhé.

 

Mojim/mojím, svojim/svojím

Opäť tu máme dĺžne, ktoré dokážu narobiť neporiadok. Skloňovanie privlastňovacích zámen tiež vie občas pomotať hlavu. Tvary mojim/mojím a svojim/svojím však nemožno len tak bez rozmyslu zamieňať.

Ak sa vám nechce rozlišovať pády, pokojne sa spoľahnite sa na jednotné a množné číslo. Ak hovoríme o jednej osobe, dĺžeň jej patrí. V opačnom prípade, v množnom čísle, dĺžne na mäkké i nedávame.

S mojím bratom chodievame každý piatok na pivo.
V tomto prípade tu máme inštrumentál jedného čísla – s mojím bratom.

Tieto dokumenty dám mojim priateľom, myslím, že im patria.
Tu zasa ide o datív množného čísla – mojim priateľom.

Rovnaký princíp je možné použiť aj pri zámenách tvojim/tvojím, našim/naším, vašim/vaším.

 

Druhýkrát a druhý raz

Tu nebude vysvetlenie také rozsiahle. Postačí jednoduchá pomôcka: krát sa viaže na slovo, raz sa píše oddelene.
Prvýkrát, prvý raz, poslednýkrát, posledný raz, tretíkrát, tretí raz, niekoľkokrát, niekoľko ráz…

 

Chápem to a rozumiem tomu

Veľmi častá chyba, ktorú možno spozorovať dokonca i v médiách. Spojenie chápem tomu je nesprávne a opäť sú malou pomôckou pády – chápem koho/čo, rozumiem komu/čomu.

Chápem to. Napríklad: Chápem matematiku.
Rozumiem tomu. Napríklad: Rozumiem tvojim slovám.

 

Koruny sme skloňovali, euro sa musí tiež

Mám 20 euro. V peňaženke mi ostalo 5 euro. Chýbalo mi 6 euro, aby som mohol zaplatiť celý nákup… Nie, nie, nie! Euro sa skloňuje rovnako, ako sme skloňovali aj predošlú menu. Správne to má teda vyzerať:

1 euro
2 eurá
5 eur
100 eur…

icka

 

Napadlo mi, napadlo ma

Úžasný nápad nás predsa nikdy nenapadne a nepriloží nám nôž na krk. Inak by sme sa dobrým nápadom radšej vyhýbali. Ako použiť zámená ma/mi správne tak, aby sme sa vyhli trapasu?

Napadol mi skvelý plán, ako sa pohnúť ďalej.
Keď som nevedel, čo mám robiť, niečo mi napadlo.

Zrazu ma napadol zúrivý pes.
Cudzí muž ma napadol v strede ulice.

Všimli ste si významový rozdiel? Jednoducho povedané:

Napadlo mi používame vtedy, keď ide o nápad, myšlienku či plán – niečo, čo vyšlo z našej mysle.
Napadlo ma je vhodne použité vtedy, ak došlo k nejakému incidentu.

 

Von a vonku

Príslovky tak veľmi významovo a formálne podobné, no predsa len je potrebné ich správne rozlišovať. Hoci existuje niekoľko pomôcok, vybrali sme pre vás tú najjednoduchšiu.

Slovo von používame vtedy, ak sa môžeme spýtať KAM.
Kam ideš? Idem von.

Deti šli von hrať sa. Poslal ju von a ani sa na ňu nepozrel. Pôjdeme von, len čo dovarím obed.

Pomocnou otázkou pri slovíčku vonku je zasa KDE.
Kde práve si? Som vonku.

Vonku bolo celkom príjemne. Nie som doma, som vonku a neviem, kedy sa vrátim. Vonku je už celkom tma, nemal by si sa túlať sám.

Slovenčina má množstvo tajomných zákutí a myslíme si, že na prvú časť blogu je toho až-až. Nabudúce si posvietime aj na spojovníky a pomlčky či písanie malých a veľkých písmen. Dovtedy nám dajte vedieť, s ktorými jazykovými prešľapmi sa najčastejšie stretávate vy. (A nezabúdajte čítať naše recenzie!) 🙂

©plutonium.sk

Plutonium odporúča
Keď nám inakosť druhých dáva falošný pocit, že máme právo súdiť... Čítaj viac
Problémy sa nevyhýbajú ani vyšším spoločenským vrstvám. Čítaj viac
Všetkého veľa škodí. Aj kúziel a čarov! Čítaj viac
Všetci sme svojím spôsobom „jeden z nás“ Čítaj viac
Vojna sa bytostne nedotýkala len mužov. Čítaj viac
Rozhovory
Andrea Bercik Nitkulincová
Daniela Slávik
Kristína Farkašová
Kristína Baluchová (Kapitán Padák)
Linda Chopin (Všetci si zaslúžime ranný sex a palacinky)
Angie bakes
Audioknihy
Najbližšie vychádzajú
Novinky
Podporte nás na Facebooku
Plutonium na Instagrame
  • elme rozprvkovoarovn sobotu dnescitam copravectu ukazcoctes kniha knizka knihomol knihyhellip
  • Na naom FB sa sa o jednu lsku! Krsny mjhellip
  • Ako vyzera v veer? kniha knihomol knihy knizka dnescitam ukazcocteshellip
  • Dobr knika pote tvornohch aj dvojnohch kniha knihomol dnescitam copravectuhellip