Shalom

Tina Van der Holland

Príbeh o vzťahu, ktorý neraz potreboval mohutné oporné piliere.


Dve odlišné kultúry, dvaja ľudia s láskou v očiach, jeden vzťah, jedna domácnosť a množstvo kompromisov… Čo utužuje vzťah a čo ho naopak ničí? Skutočne postačí „len“ láska, alebo je nutné zaťať zuby a zabudnúť na to, že realita sa občas líši od našich predstáv?

shalomVo vzťahu, ktorý máme načrtnutý na stránkach tejto pozoruhodnej knihy, sa skĺbili dve viery. Gabika bola vychovávaná ako kresťanka a Milan o sebe hrdo prehlasuje, že je Žid. Ak ste si práve v duchu povedali, že si takáto láska vyžaduje poriadny kus odvahy, máte pravdu. Kniha zachytáva pomerne dlhé časové obdobie – od opatrných začiatkov až po vek, v ktorom sa počet sviečok na torte začína dôstojnou päťkou. Čo myslíte, aký bude záver knihy? Kto z manželského páru urobí viac kompromisov? Môže mať láska, ktorá vzplanula medzi dvomi, tak veľmi odlišnými, ľuďmi šťastný koniec?

Jednotlivé kapitoly nám čoraz viac odkrývajú zákutia charakterov oboch postáv a s pribúdajúcimi stránkami sa prehlbujú i rozdiely medzi manželmi. Výbušnosť je konfrontovaná rozvahou, potreba vyjsť von medzi ľudí naráža na túžbu po pokojnom papučovom večery. Jeden kompromis strieda druhý, aby ho o chvíľu na to vystriedal tretí a štvrtý… Sebazaprenie si podáva ruky s hlbokým nádychom a tichým odpočítavaním desiatky číslic, ktoré pomaly utlmujú rozbúrené emócie.

„Keď som sa chcela hádať, Milan si zachovával chladnú hlavu a mňa šlo rozhodiť od zlosti. Viete si predstaviť niečo horšie, než že vám v stave, keď vás plamenné emócie nadnášajú ako teplovzdušný balón, niekto zavrie dvere pred nosom a povie: ‚Idem si čítať?‘“

Kronika manželstva, ako je napísané v podtitule knihy, je popretkávaná opismi histórie Židov, ktoré do príbehu prináša práve postava Milana. Čitateľ tak vďaka jeho rozprávaniu získa celkom slušný prehľad o dejinách tohto náboženstva, jeho charakteristických zvykoch a tradíciach. Niekoľkokrát tu bude spomenuté i obdobie holokaustu, a hoci predpokladám, že ste o týchto udalostiach, ktoré vrhajú na ľudstvo tieň hanby, čítali už mnohokrát, teraz k vám všetky udalosti preniknú akosi hlbšie. Nebudete mať totiž dočinenia len so strohým a vecným vymenovaním faktov, ale vďaka príbehu spoznáte i ľudí, ktorých sa tieto hrôzy priamo dotkli.

Skutočnosť, že príbeh nie je ovocím zozbieraným zo stromu autorkinej fantázie, je tu priam hmatateľná. V knihe totiž okrem bežných situácií, ktoré nastanú v každom manželstve, nájdete i také, ktoré sa jednoducho vymyslieť nedajú. Z písmeniek sa vďaka tomu šíri na čitateľa hodnovernosť a čaro „domova”.

V prípade, že vás faktografické údaje veľmi nelákajú a potrpíte si na neustálu gradáciu deja či prekvapivé zvraty, ktoré pri čítaní dokážu človeka priam vystreliť z kresla, môžu vás niektoré pasáže trochu potrápiť. Pri tejto knihe je však potrebné si uvedomiť, že práve spojenie dokumentárnosti a vývinu dlhoročného vzťahu je prvkom, ktorý z knihy vytvára jedinečný kúsok.

„Takže ako vidíte, práve som vyvrátila jeden mýtus o tom, že Židia majú vždy peniaze. Je to ako so všetkými ostatnými – niektorí majú, niektorí nemajú. Majú Rotschildovci, ktorí sa na bankárstvo špecializujú už zo dve-tri storočia, má spomínaný majiteľ košickej záložne, ktorý sa preslávil výrokom: ‚Na bohatých nezarobíte. Tých je málo. Zarábať sa dá iba na chudobe, lebo tej je veľa.‘“

Shalom je skvelou ukážkou toho, že ak sa sto ľudí pozerá na jednu a tú istú vec, vznikne sto rozličných názorov. Niekto si zapamätá už spomínanú históriu či tradície, iní uvidia príbeh o vzťahu s viac ako dojímavým koncom. Niekomu udrie do očí humorný podtón, ktorý sa nesie celou knihou, ďalší čitateľ sa zasa prekutre pomedzi riadky a nájde tu akýsi návod na to, ako s väčšími či menšími ťažkosťami preskočiť priepasti, ktoré sa občas snažia rozdeliť každý pár.

Partnerstvo totiž nie je len o zamilovaných pohľadoch a láskyplných objatiach. Je aj o obetavosti, tolerancii a schopnosti odpustiť či akceptovať isté skutočnosti. Hlavná ženská postava z tohto príbehu by nám o tom vedela rozprávať. A vlastne, ona tak i urobila…

Recenzent: Martina Melišková

PlusyPlusy a charakteristické črty

– bohatá slovná zásoba

– jednoduchá dejová línia

– množstvo informácií o kultúre a histórii judaizmu

– príbeh zanecháva čitateľom krásny odkaz

– dokumentárnosť a opisy

Pre koho ánoPre koho áno

– pre čitateľov, ktorí radi sledujú netradičné životné osudy či životné situácie

– pre tých, ktorí obľubujú príbehy založené na skutočnej udalosti

Pre koho niePre koho nie

– pre čitateľov, ktorí trvajú na napínavom príbehu

– ak vám pri čítaní prekážajú časté opisy

 

Dodatočné informácie:

Vydavateľstvo: Koruna

Preklad: –

Pôvodný názov: –

Recenzent knihu čítal: 04hod 00min

Počet strán: 232

 

Násilie
Vulgarizmy
Sex
Napätie
Opisy

 

Každý si zaslúži, aby raz našiel (a nestratil) svoju múzu. Čítaj viac
Príbeh o lekárovi, ktorý lovil nočné motýle odeté do ľudskej kože. Čítaj viac
Autorkin vzťah k Slovensku sa však prostredníctvom jej básní odrazil v zbierke Odkazy do ticha. Komu a čo odkazuje, možno vidieť... Čítaj viac
Prečo sa nechávame ovládať a riadiť niekým iným? Je to pravda, že silnejší jedinec ovplyvní toho slabšieho? Prečo proti tomu nebojujeme? Čítaj viac
Láska síce pominie, ale bohatstvo má vždy trvalú stabilitu. Čítaj viac
Aj zvieratá majú právo byť osobité a svojrázne. Čítaj viac
Plutonium odporúča
Keď nám inakosť druhých dáva falošný pocit, že máme právo súdiť... Čítaj viac
Problémy sa nevyhýbajú ani vyšším spoločenským vrstvám. Čítaj viac
Všetkého veľa škodí. Aj kúziel a čarov! Čítaj viac
Všetci sme svojím spôsobom „jeden z nás“ Čítaj viac
Vojna sa bytostne nedotýkala len mužov. Čítaj viac
Rozhovory
Andrea Bercik Nitkulincová
Daniela Slávik
Kristína Farkašová
Kristína Baluchová (Kapitán Padák)
Linda Chopin (Všetci si zaslúžime ranný sex a palacinky)
Angie bakes
Audioknihy
Najbližšie vychádzajú
Novinky
Podporte nás na Facebooku
Plutonium na Instagrame
  • elme rozprvkovoarovn sobotu dnescitam copravectu ukazcoctes kniha knizka knihomol knihyhellip
  • Na naom FB sa sa o jednu lsku! Krsny mjhellip
  • Ako vyzera v veer? kniha knihomol knihy knizka dnescitam ukazcocteshellip
  • Dobr knika pote tvornohch aj dvojnohch kniha knihomol dnescitam copravectuhellip